この度の東北地方太平洋沖地震に遭われた地方の藏元様を対象に弊社ができること。それは弊社の開発ソフトである「造り酒屋＋直販管理」「蔵内容器管理」のシステムを特別価格（期間限定）でご提供させていただくことです。

現在、上記ご案内を順次震災に遭われました地域・周辺県の藏元様へメール便にて発送を進めております。是非この機会に特別ご提供価格でのご導入をご検討くださいますようお願い申し上げます。